Okay, this is another comic that I did tweak a little aside from the relettering. In the third panel, the champion's eyeline was wrong; he was looking up and to the right, and he seemed to be looking off to the side above Erlak's head. I moved his pupils so he's looking in the right direction.
Although I think I know why the eyeline was off, and it's a symptom of a different problem. With the current eyeline, he looks as if he's looking down, as if he's at a higher elevation than Erlak. He's not supposed to be; sure, he's higher up in the panel than Erlak, but that's supposed to be because we're looking at them from an overhead angle. However, the perspective isn't drawn correctly for that to come across. Apparently I thought at the time that it was worse to have him looking down than it was to have him not appear to be looking at Erlak, but now I think that's not correct; it just looked really weird having him staring beyond Erlak's right shoulder, and having him seem to be looking down at Erlak is the lesser of two evils. In principle, I could, of course, just redraw the whole panel, but eh, that's a more drastic change than I really want to make to these old comics. Aside from the relettering, I want to leave them in their original state as much as possible, only making adjustments if there's something really egregious. (Having the champion's eyeline be over Erlak's head struck me as pretty darn egregious. Seriously, it looked really wrong.)